パソコンをつけていたら
姉の彼氏ジョバンニ(イタリア人)からメッセが送られてきた。
G:「いきた えみ!」
私:「?」
G:「。。。いく?」
私:「did she go to italy?」
G:「yes  airplane is leaving in 15 minutes」
私:「Is it lonely?」
G:「…chotto kowakatta]
????????????????????????????????????
恐いってなにw
別れ際にブチギレタノカ??
と思いきや、なにやら寝坊をしたらしい。。。
なんか、言葉が統一されてないと難しいね。

姉はロンドンの大学を卒業して、これから3ヶ月イタリアに行くらしい。
いいなーなんだか少し羨ましいね。

てことで、キタチョウセンやってくれちゃったね。
かぼちゃ頭さん。
ほんと、だれか、遣ってくれ
なんて、恐れ多くもこんなところでいえませんぬ。